serjio ([info]serji_o) wrote,
@ 2008-07-22 23:15:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:я издеваюсь, я пишу

за всем не уследишь :) (дизайнерское)

как обстоят дела с качеством рекламных, дизайнерских и смежных услуг на местном (молдавском) рынке, представляют себе наверное многие, если не все.
ругаться матом на это обстоятельство я перестал уже давно, могу уже только смеяться. некоторые персоналии, некоторые агентства (подумав, я решил в этот раз обойтись без конкретных имён)  даже если их за ручку довести до финиша, сумеют  засрать все даже на последнем шаге, как только их прекратишь контролировать хоть на секунду.
таких экспириенсов у меня не один, не два и не десять, но я расскажу о самом свежем — сегодняшнем.


сделал я где-то полгода назад знак и стиль для одной местной школы английского языка. по мере надобности дорисовывал им сопутсвующую графику, вплоть до объявлений в комсомолку — рутина, но по крайней мере был уверен, что какой-нибудь местный гуру не испоганит фирменный стиль украсив что-нибудь на свой "вкус". у нас ведь и строго по гайдлайнам умудряются выдать тако-о-о-е, а потом преданным и невинным взглядом заглядывают тебе в глаза и спрашивают: "а чё, разве не красиво?". брэндбук — мать твою — красиво, нахрена в руки дали?! (совсем без мата, все же, не обойтись :))

вернемся таки к английской школе.
делал я, делал все своими руками, чтоб потом не чмырить никого, но в один прекрасный день заказчик сообщил, что нашли они замечательный вариант по размещению видеоролика в МакДональдсе на все лето за совершенно смешные деньги. ролик им конечно же изготовит то самое агентство, которое занимается размещением.
далее — диалог с клиентом:

я: а что за агентство-то?
клиент: такие-то и такие, они сами нам предложили
я: знаю таких. не умеют они хорошо. но, раз уж решили, пожалуйста, дайте их контакты, я хочу сам все проконтролировать.

созваниваюсь я, значит с ними, представляюсь, вежливо объясняю зачем я им сдался со своими требованиями, в полной уверенности, что ничего хорошего они не сделают, отправляю логотип и сопутсвующую графику, в письме подробно объясняю: что, зачем и в какой угол пихать. для наглядности прикрепляю примеры. когда ролик будет готов, прошу выслать его мне. вскоре получаю письмо, тихо ужасаюсь результату, поскольку основные стилеобразующие элементы были "переосмыслены", воспринимаемость полезной информации стремится к нулю, текстовые мессажи пробегают по экрану со скоростью пули.

созваниваюсь снова, прошу аудиенции.
прихожу к ним в офис, многократно прокручиваю ролик, объясняю все, что надо изменить, в тезисной форме исписываю два листа бумаги.
— справитесь?
— ну-у-у-у, нам кажется, некоторые изменения будет очень сложно сделать. скорее всего, так, как Вы хотите, не получится.
— хорошо. я сделаю для вас раскадровку. перерисую первый и финальный кадр, вам надо будет просто скопировать их и вставить в ролик, и на примере еще нескольких покажу каким шрифтом и размером подавать текстовую информацию.
— ой, было бы замечательно!

в тот же вечер делаю все, как договорились, отправляю им.
на следующий день получаю измененный вариант: графика уже на месте, текст еще немного тупит (несмотря на высланный пример с указанием размера и местоположения), последний кадр целиком повторяет первый (нафига я рисовал их разными? лень что ли было взять из моих файлов?). клиент, правда, уже счастлив и готов размещать в таком виде.
я все-таки прошу довести до ума текст и финальный кадр. и ура! к концу дня у нас есть то, что можно таки отдавать в ротацию.

прошел где-то месяц

теперь, собственно, повод для написания этого поста: захожу я сегодня в Макдональдс скушать мороженное  и потерять немного времени до назначенной далее встречи.
вспоминаю, что заодно может попаду как раз на этот ролик. и, естесвенно, попадаю. далее, на меня наверное пялилась половина посетителей, потому что сдерживать улыбку я даже не пытался, а вот смех, чтоб не заржать в голос, еле сдавливал. поясняю: в МакДо висят плазмы. ролик делался специально под плазму. плазма — телевизор широкоформатный, с пропорциями 16:10, ролик создавался в пропорциях 16:10. казалось бы, все правильно и хорошо. НО! какой идиот сохранил файл с роликом с настройками пропорций 4:3?! (т.н. aspect ratio) 
а я знаю какой!

в результате весь ролик вытянуло по вертикали и добрую часть картинки унесло вообще за границы экрана. подобный эффект все наверное видели, когда наши кабельные каналы растягивают широкоформатные фильмы на весь экран, заполняя таким образом все пространство телевизора; или, что еще чаще, когда мы смотрим фильм, в файле которого так же неправильно указаны пропорции и лица актеров безбожно растягивает в лошадиные морды. в данном случае заполнилось то пространство, которого там просто нет :) логотип школы обрезан наполовину, так как располгался в верхней части кадра, контакная информация полностью ушла под нижнюю границу. по экрану перемещаются лишь "пяточки" букв, которые должны были быть текстовыми мессажами. таким образом, получилось весьма милое слайдшоу со счастливыми детьми, которые, как нам несложно догадаться, конечно же учат английский язык :) голоса за кадром, кстати, тоже нифига не слышно. но тут уж ничего не поделаешь — в МакДо очень шумно :)

вот так вот: хоть ты каждый шаг контролируй — все равно наши рекламщики сумеют преподнести тебе приятный, а главное, неожиданный сюрприз!
за всем не уследишь! :)

p.s. школа, кстати, хорошая.




(Post a new comment)


[info]ta_kun
2008-07-22 08:21 pm UTC (link)
молдавский бизнесс )
можно перестать удивляться ))

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 08:25 pm UTC (link)
а я и не удивляюсь давно уже, остаётся только смеятся…

(Reply to this) (Parent)


[info]koraarok
2008-07-22 08:29 pm UTC (link)
Рассмешил:-)...большинство молдавских рекламных роликов - это наглядное пособие, как нельзя снимать рекламу))...

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 08:30 pm UTC (link)
согласен :)

(Reply to this) (Parent)


[info]fuck1nb1tch
2008-07-22 08:45 pm UTC (link)
наглядное пособие про молдавский рекламный бизнес - ролик про воду ресан с врачом :)

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 08:50 pm UTC (link)
да да!! толи жижевыводящие, то ли жировыводящие пути :)
но тут, видишь, хоть ты все проконтролируй, а все равно ж нагадят :)

кстати, тоже про минералку, — с белкой из ice age видела? — шедевр!
и с анимэшным гуманоидом тоже. минералки жгут!!!!

(Reply to this) (Parent)


[info]fantique_ru
2008-07-22 09:11 pm UTC (link)
весело)
как хорошо, что заказов из молдовы почти нет. хотя в россии тоже обычно жгут =\

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 09:17 pm UTC (link)
да, у нас заказчики и исполнители чаще всего стоят друг друга :)
а вообще, все понемногу жгут :)

(Reply to this) (Parent)


[info]farmuty
2008-07-22 09:48 pm UTC (link)
как я тебя понимаю:))))

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 09:50 pm UTC (link)
коллега! )

(Reply to this) (Parent)


[info]bee_black
2008-07-22 10:56 pm UTC (link)
:)))))))))) что тут скажешь..) хорошо быть тупыыыым, ибо с мозгами в молдавии неспокойно живётся)

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-22 11:05 pm UTC (link)
тупым - скучнее :)

(Reply to this) (Parent)


[info]dizain
2008-07-23 07:00 am UTC (link)
мелачи жизни)

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-23 09:44 am UTC (link)
в общем - да )

(Reply to this) (Parent)


[info]hidden_hallow
2008-07-23 08:02 am UTC (link)
Смеялся)))))) Малдавская адвертка - рулед!!!!))))))

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-23 09:45 am UTC (link)
рулед, рулед, только вырулить никак не может )

(Reply to this) (Parent)


[info]parrradox
2008-07-23 08:22 am UTC (link)
16 к 9, не?

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-07-23 09:48 am UTC (link)
и так и так есть

(Reply to this) (Parent)


[info]sssimona
2008-08-01 09:27 am UTC (link)
мхахах))
эффективная реклама, ога... :)))

(Reply to this)


[info]starush
2008-08-07 01:28 pm UTC (link)
заказчики тоже хороши!
в свое время я отказался заниматься граф. дизайном, окончательно задолбавшись клепать по требованию клиента "шыдевры" с 3-4 шрифтами и 5 цветами на одной визитке.

(Reply to this) (Thread)


[info]serji_o
2008-08-07 01:40 pm UTC (link)
маразма хватает, но не всегда все так плохо.

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…